在首尔淘韩国古董：长安坪·答十里古董街漫步路线

本指南的内容由出版社 Antique Archive 提供。

首尔东大门区的长安坪与答十里，是能最近距离邂逅韩国古美术与古董的街区。朝鲜古家具、白瓷与粉青、陶土器、民俗小物以及旧时生活器物，静静散落在商街各处。本指南沿着GOBOKII实际行走的路线，整理出一条由长安坪出发、延伸至答十里的一日漫步路线。

何时前往

各店营业日不一，建议周末午后。GOBOKII小物店周六11:00–17:00营业。GOBOKII工作室仅在春秋两季开放，偶尔举办展览——到访前请务必在Instagram @gobokii_kr确认开放信息。

长安坪

从答十里站4号出口出发，先从长安坪的古美术商街逛起。

松花大厦

先从松花大厦开始：경주사（Gyeongju-sa） · 문화사 · T1 갤러리 · 청암갤러리 · 석인방 · 유진당 · Urah · 정명당依次看过，让眼睛热身。

又成大厦 1层

就在松花大厦隔壁的楼，又成大厦1层：아랑（Arang） · 고운 · 진성당 · 갤러리 인앤온 · 학일사 · 현송갤러리 · 만고당 · 민속당 · 희방 · 고아사，各家所营各异，不妨慢慢比较。

아랑(Arang) — @ahrang1983

又成大厦 2层

上到2层：고전（Gojeon） · 신라갤러리 · 상보당 · 한림당 · 선조마루 · 민속문화 · 중앙당 · 우당고미술，古家具、陶瓷与书画层层相续。

长安坪漫步的尽头，GOBOKII工作室

以当代视角重新审视朝鲜家具与旧时器物的空间。仅春秋两季开放，期间或有展览，前往前请先在Instagram @gobokii_kr确认开放情况。

答十里

答十里古董商街近在咫尺，步行或公交都很快，许多人会一日内同游两条街。途中若饿了，可到성천막국수（Seongcheon Makguksu）来一碗荞麦凉面歇脚。

三熙商街 6栋

答十里古美术商街分为多栋。也有5栋，但若想看韩国古董，可以略过。答十里从三熙商街6栋开始：依次走访고유당 · 대영 · 삼보당 · 심원 · 장미방。每栋气质各异，先在6栋养养眼为好。

三熙商街 2·3栋

继而前往2·3栋。以예든 · 예명당为始，经남강 · 석황 · 대덕당，再到2栋的향미당 · 가화与GOBOKII小物店（2栋158号），再到만복당 · 오프 · 금사리 · 호박。从半开柜（bandaji）、小盘（soban）等实用家具，到月亮罐与书画，从入门小件到名品，价位跨度很广。

答十里古董街之中，GOBOKII小物店

一家洋溢着年轻品味与店主精心策选的小店。汇集香品、小器与令人想带走的古董小物。尤其可现场试香——由研究朝鲜时代香的僧人仅以中药材调制的三款香古香·福香·囍香。来首尔的日本及亚洲客人，都爱寻GOBOKII的香。就在三熙大厦2栋之中，逛答十里时可顺道一访。（古美术路21，三熙大厦2栋158号·周六11:00–17:00）

小憩

双脚发沉时，到以总是很快售罄的可颂闻名的面包店올크팩（Allkpack）与엘엘씨카페（LLC咖啡）喝杯咖啡。日头西斜，答十里站附近的명동칼국수（Myeongdong Kalguksu）正好为一天收尾。

古董漫步小贴士

· 在任何一家店，提一句“是经GOBOKII（高福姬）推荐而来”，店主与老板往往会更用心照应。
· 备些现金更方便，大件家具可商议配送。
· 亲自查看修补与品相，问价时礼貌相询。
· 初次到访建议从小物入手，慢慢养成眼力。

美食 & 咖啡

答十里 — 明洞刀削面

想在答十里附近吃顿扎实的一餐，推荐 明洞刀削面。点 菜包肉套餐（bossam定食） 最好——套餐还附刀削面，一桌丰盛尽享。

长安坪 — 排骨名家 Isang

在长安坪一带，可去 排骨名家 Isang。炭火 烤排骨 很赞，热腾腾的 排骨汤 也好。

答十里荞麦面 — 城川荞麦凉面

若想找答十里最有名的一家，步行约十分钟便是 城川荞麦凉面——古董漫步途中，来一碗清爽的荞麦凉面歇口气最好。

咖啡

这一带咖啡馆不多。若想要点潮的——虽要步行十分钟以上——可试 共有 2号店。若想找答十里与长安坪之间更近的，星巴克、多乐之日、Twosome Place 也不错，但更推荐豆子可选、店主日语也流利的 LLC cafe。

这是GOBOKII首条长安坪–答十里路线。日后还将延伸出美食环线、轻便小物路线、循藏家品味的路线，以及深度挖宝路线等多种走法。

出版・内容提供：Antique Archive