朝鲜书柜（半开柜 bandaji）

半开柜（bandaji）是把前板上半截如门般向前翻开的箱柜——正如其名，“只闭一半”。其中书半开柜专收书籍与文书，为承住沉书之重，以厚板组就，再包以手工锻打的铁活，愈发稳固。铁活的形制比例、对木纹的处理因地而异，江华、博川、全州各成一格，于是地名便成了样式之名。坚实木面上落着黑铁——这份克制的对比，正是朝鲜木作之力。袒露粗犷木纹的前板，流淌着岁月赋予的深泽。

今日柜中不放书亦可。上置白瓷、灯具或托盘作矮柜，内里藏起日常杂物——仅此一件，便为客厅定下重心。前开之构使它能紧贴墙面，低矮的身量又让视线开阔。

GOBOKII 视半开柜为“安放于家中的小小建筑”。坚实木面与黑色铁活所成的比例，与任何现代家具并置，都能从容压住空间。

博物馆中的同类藏品

在韩国国立中央博物馆 e-Museum 中检索“책반닫이”所遇到的藏品。比较它们的形制别有乐趣。

参考图片来源: 韩国国立中央博物馆 e-Museum（emuseum.go.kr） — 收藏机构标注于各图说明。点击图片可打开该藏品的详情页。