朝鮮 薬小盤（ヤクソバン）

ソバン（小盤）は、一人分の膳です。皆で大きな食卓を囲む代わりに、各自の前に小さな膳を据えた「銘々膳」の食文化から生まれました。なかでも薬小盤は、薬や小さな器を載せた小ぶりな膳。小さいぶん装飾の余地がなく、脚の曲線と天板の均衡だけで美しさを出さねばなりませんでした。脚と天板をつなぐ仕口には釘一本もみだりに使わない精緻な手わざが潜みます。虎脚・狗脚といった脚の形でも、羅州・統営・海州といった土地の名でも種類が分かれ、小さな膳一つにも作り手の癖と土地の美意識が宿ります。

近ごろは食卓よりサイドテーブルとして似合います。ソファの脇、ベッドの枕元、花瓶や茶器・香を載せる台に。軽くて片手で持て、簡素ゆえ何を載せても受けてくれるので、家のどこへでも気軽について回ります。いくつか重ねても、壁に立てかけても、それ自体が一つの造形になります。

GOBOKIIはソバンを「小さいからこそ用の多い家具」と見ます。その端正な四本脚の均衡は、時代を越えて今日のミニマルな空間でも変わらず愛される形です。

博物館の類似所蔵品

国立中央博物館のe-ミュージアムで「약소반」と検索して出会った所蔵品です。姿を見比べる楽しみがあります。

参照画像の出典: 国立中央博物館 e-ミュージアム（emuseum.go.kr） — 所蔵機関は各キャプションに表記。画像をクリックすると所蔵品の詳細ページが開きます。